因为尚未熄灭的怒火，哈利走进厨房，无法自制地把手边的每样东西都弄出了乒乒乓乓的碰撞声。直到牛排和黄油在平底锅里滋滋作响时，食物的香味才让他冷静到足够思考刚刚发生的事情――
他竟然就那么大喇喇地睡着了在伏地魔不知道何时现身的情况下
伏地魔也很奇怪，进门后的第一件事不是弄醒他，而是扯他的绷带
顾不上反省自己的警惕心，哈利赶紧摊开左手。在客厅时，他光顾着应付伏地魔，根本来不及打量；此时认真一看，原本不停渗血的伤口已经止住了，取而代之的是一长串弯弯曲曲的丑陋疤痕。
……就算是黑魔头，也不会想让这些恶心的玩意儿留在身上一辈子吧
哈利这么想完才意识到方向不对，赶忙重新整理思路。他当然不想要乌姆里奇的惩罚留下的印记，更别提他根本没在伏地魔归来这件事上说谎；与此同时，他也不能奢望伏地魔替他清除这些痕迹，即便伏地魔的身体似乎与他的诡异地同步了……
对，这才重中之重：为什么他的伤口会出现在伏地魔身上
哈利知道灵魂伴侣之间有比别人深得多的羁绊，但一人受伤、另一人的身体也受到影响这种事通常只出现在彻底连接的伴侣之间。而且，据他所知，影响强烈到像他和伏地魔这样的例子应该不存在。
这说明了什么伏地魔在欺骗他，还是他们之间的连接真的已经牢不可摧
哈利用力闭了闭眼睛。虽然他很希望伏地魔耍了花招，但他还是清楚地意识到，对方完全没必要在这种地方浪费功夫――伏地魔绝不可能乐意忍受莫名其妙的折磨；再者，伏地魔摆明了对灵魂伴侣嗤之以鼻，又怎么会往加深连接的方向作假呢
那么，还没解决的部分就剩他俩之间的联系为什么超乎寻常的强了。
与其他灵魂伴侣不同的是，伏地魔用了哈利的血复活，哈利亲眼所见。可除此之外，他全无头绪。假设他们俩身上流着同样的血是其中一个因素，其余的又会是什么呢
“……你准备的晚饭是二十分熟的牛排吗，哈利”
沉思中的哈利被这把声音惊醒，而后发现空气里都是焦糊味。“呃……”他瞪着锅里已经变做炭黑的肉块，又飞快地回身一望――伏地魔正好整以暇地倚在门框附近看他。“你一直在那儿”
听出哈利话语里的质疑，伏地魔满不在乎地摊手。“我只是想知道你能发呆到什么程度。”
这就是默认。哈利咬牙，用尽全力压下自己再一次冒出来的火气。“如果你有看我笑话的功夫，为什么不自己来呢”
伏地魔眨了眨眼睛，仿佛觉得有趣极了。“再好好理一下你的逻辑，”他轻柔地提醒，“哈利”
哈利估计对方的意思是让他做事才能看他笑话，而这真的无益于他被怒火推到悬崖边上、正岌岌可危的理智。“你能不能滚……”他本想说你给我滚出厨房，但又在电光石火间想到什么：“那你为什么要治好我的伤口”
这个话题让黑魔头挂着假惺惺微笑的面具破裂了一瞬。“这是我该质问你的，”他嘶声道，与之前恍若两人，“你就不能行行好，别让人找你麻烦……或者至少不要故意撞上去”
“我才没有故意撞上去！”哈利大声反驳，从伏地魔嘴里听到他这个学期听了无数遍的指责简直没法不让他火冒三丈――也许任何人都可以责备他冲动行事，但这其中绝不包括罪魁祸首――“我只是说了实话！是乌姆里奇在故意折磨我！”
“是吗”伏地魔回以一声不甘示弱的冷哼，“你可别告诉我你不知道她是个什么样的人――”看见哈利张嘴，他不耐烦地一挥手，“而既然你知道，为什么非得和她反着来我能不能问问你，这么做除了让你被关禁闭以外有什么好处有谁会因你高尚无私的牺牲而相信你为他们带来的真相吗”
“高尚无私的牺牲”可谓极尽嘲讽之能事，哈利一瞬间只想不管不顾地反驳伏地魔关于他的举动毫无意义的暗示。但他刚张开嘴，就意识到伏地魔肯定比他更清楚魔法部现在的态度。“所以你是什么意思”他憋着气，感觉胸腔里某块地方马上就要爆|炸了，“莫非你要提供给我一个更行之有效的办法，好让人们相信你确实回来了”
在哈利的预料中，伏地魔对这句讽刺的回应就算不是暴跳如雷也不该是颇有兴味。“他们当然会知道，”他说，几乎像个承诺了，“在他们该知道的时候。”
这话的腔调简直和之前一模一样，当且仅当伏地魔允许的时候什么的。回忆起伏地魔在邓布利多的凤凰出现之前的那个未卜先知般的回头，哈利蹙眉，觉得底下肯定还有什么东西。“你真的对此有个计划”他狐疑，不可避免地警醒了些，“你想做什么我是说，你不是打算潜伏吗”
但伏地魔没有正面回答。“所以你能离乌姆里奇远点了吗”他的语气相当不耐，“我得说，那女人的某些观点连卢修斯听了都会大吃一惊呢。”